150ème Anniversaire des Chorégies d’Orange

Cinq tableaux de la collection "Le mariage d’Aquarelle avec Crayon" en exposition, en marge de la Conférence de Presse de Jean-Louis GRINDA, Directeur des Chorégies d’Orange, pour la présentation de la saison 2019 de l'un des hauts lieux de l'art lyrique international.

Iubire, ia-mă în brațe şi strînge-mă tare, tare de tot. / Amour, prends-moi dans tes bras et serre-moi fort, très fort.

EmMa - MdA, Malta Society of Arts, ©Adagp 2018

La Légende de l’Amour sans fin / Legend of Love without end

Iubire, ia-mă în brațe şi strînge-mă tare, tare de tot.

Sîntem o ființă unică şi nimic nu ne poate despărți.

Amour, prends-moi dans tes bras et serre-moi fort, très fort.

Nous sommes un seul être et rien ne peut nous séparer.

Dacă Tu eşti şi Eu şi Tu,
E mai bine decât dacă Eu sunt şi Tu şi Eu.
În fine… ai înțeles !
Și Te Iubesc !
Și Eu Te Iubesc !

*

Si Tu es, et Moi et Toi,
C'est mieux que si Je suis et Toi et Moi.
En fin… Tu as compris !
Et Je T’aime !
Moi aussi Je T’aime !

* 

Toată ființa mea e plină de Tine,
Unde ar mai fi loc pentru Mine ?
Singurul loc este în Tine !
Încerc să mă cuibăresc unde pot.

Te Iubesc !

Și Eu Te Iubesc !

*

Tout mon être est rempli de Toi,

Où il y aurait-il encore de la place pour Moi ?

La seule place est en Toi !

J'essaye de me nicher ou je peux.

Je t'aime !

Moi aussi Je t’aime !

De l'île de La Réunion à l'île de Malte

Projet de conférences et expositions à Paris, Bucarest, Sinaia , Valletta, Boucan Canot, Londres, Lyon, Orange, Buenos Aires, Melk, Venise, Monaco organisé par M. et Em. ART ASSOCIATION, Pars à partir du Palazzo Olivier, Malte

ExpoAtelier, ExpoConcert, ExpoConférence

Anticipations pour le Livret d’Opéra et le Scenario du Film

Anticipations for the Opera Book and the Movie Scenario

Au bout de Nos Ombres, La Légende de l’Amour sans fin

At the End of our Shadows, The Legend of Love without end

EmMa: Elisir d'Amore de Venice à Monaco

Anticipations pour le Livret d’Opéra et le Scenario du Film

Anticipations for the Opera Book and the Movie Scenario

Au bout de Nos Ombres / La Légende de l’Amour sans fin

At the End of our Shadows / The Legend of Love without end

Hôtel Saint Michel, Villefranche sur Mer

Jardin botanique Saint Michel, table d'orientation

Concerts au Palais Princier de Monaco, dimanche 5 août 2018

Marek JANOWSKI Direction, Irene THEORIN Soprano

Richard Wagner, Tristan et Isolde: Prélude et mort d’Isolde
Ludwig van Beethoven: Symphonie nᵒ 3 en mi bémol majeur « Eroica »

Le Trophée des Alpes, à La Turbie

Musée Matisse, à Nice

La Villa Ephrussi de Rothschild, à Saint-Jean-Cap-Ferrat

La Villa Kérylos, à Beaulieu-sur-Mer

Musée Marc-Chagall, à Nice

INFO : EmMa +33601907935

et sur le chemin "Au bout de Nos Ombres", avant d’arriver à Monaco avec les tableaux de la collection "Opéra au Chorégies d’Orange" au Théâtre Antique

Vendredi 3 août à 21h30

Fantasia - Ciné-concert

BEETHOVEN Symphonie n°5, N°6 (extraits)

TCHAÏKOVSKI Casse-Noisette (suite)

DEBUSSY Clair de lune

STRAVINSKY L'oiseau de feu (extrait)

PONCHIELLI La Danse des heures

ELGAR Pomp and Circumstances n°1

DUKAS L’Apprenti sorcier

RESPIGHI Les Pins de Rome

SAINT-SAËNS Le Carnaval des animaux (final)

Samedi 4 août à 21h30

Il barbiere di Siviglia de Gioachino Rossini

EmMa au SALON PROXIMIO 2018, Galerie du Château de Fumel - France

 1305 Château de Bonaguil 2016

(Nos Ombres du Château, dans « La Légende de l’Amour sans fin »)

Technique mixte, toile sur châssis bois

Dimensions: 60 x 60 cm

1372 PARIS OLYMPIQUE 2012

Epreuve d’Artiste n° 2/8

Impression directe sur alu Dibond

Dimensions : 40 x 40 cm

1308 ECLIPSE SUR LE RHIN 1999

Epreuve d’Artiste n° 2/8

Impression directe sur alu Dibond

Dimensions: 40 x 40 cm

1302 MELK NIBELUNGENLIED 2013

Epreuve d’Artiste n° 2/8

Impression directe sur alu Dibond

Dimensions : 40 x 40 cm

VERNISSAGE